8.3 电影 · 2022 · 大陆 · 剧情 

张艺谋 / 张末 / 陈永胜 / 章宇 / 张译 / 刘奕铁 / 黄炎 / 王梓屹 / 陈铭杨 / 王乃训 / 程泓鑫 / 赵琥成 / 李汶聪 / 林博洋 / 曹操 / 柯国庆 / 钱焜 / AJ·唐纳利 / 柯南·何裴 / 凯文·李 / 勃小龙 / 

影片根据抗美援朝战争“冷枪冷炮”运动中神枪手群体事迹改编。1952年冬至1953年初，中国人民志愿军与联合国军在朝鲜战场形成僵持，双方发起了低强度的密集狙击战，史称"冷枪冷炮运动"。在连长（张译饰）带领下的狙击五班战士枪法过人，成为敌军的心头大患，班长刘文武（章宇饰）更成为重点狙击对象。为重创狙击五班，敌方调配精英狙击小队，配以最先进的武器装备，更迫使狙击五班战士大永（陈永胜饰）等人为救同伴进入其设好的险境之地。但正当敌军打响自己如意算盘之时，他们未料到

连续剧 · 2019 · 大陆 · 国产 

陈国星 / 张译 / 张国立 / 李建义 / 姚远 / 潘辰 / 高晓菲 / 买红妹 / 郭振迦 / 李昊臻 / 

大学教授李梁（张译饰）的新书签售会上，消失多年的亲爹李易生（张国立饰）突然出现打乱了李梁一家原本平静的生活，李梁和妹妹李楠（潘辰饰）视养父李东山（李建义饰）为亲爹，并不承认眼前这个没有参与过他们成长的李易生，李易生自觉对李梁兄妹亏欠太多却并不介意，他努力渴望参与到子女的家庭和生活中却频频捅娄子，子女还要为他处理后事。李易生打年轻就女人缘好，甚至连李东山家的保姆也莫名其妙地爱上了他，还闹出了一段夕阳红三角恋。就在此时，李易生另外的一个儿子李壮（郭振迦饰）刑满释放，他为救身患尿毒症的女友小慧而四处筹钱，甚至花

连续剧 · 2017 · 大陆 · 国产 

阎建钢 / 刘恺威 / 蒋欣 / 刘松仁 / 吴冕 / 赵峥 / 张译文 / 徐好 / 李颖 / 张芝华 / 王茜 / 朱亚英 / 洛葳 / 

26年前，上海市最大的民营企业家汤继业病重，留下一纸神秘遗嘱。26年后，汤继业之女汤宁在美国收到一封匿名信，直指姑妈汤立群、姑父钟克明设计霸占汤家产业。谁寄出的匿名信？上海最负盛名的大律师钟克明又会布下什么样的陷阱？一波未平，一波又起。汤宁的男友郑昊竟与匿名信有关，形势急转直下！当汤宁与钟克明对簿公堂之时，作为一名优秀的金牌律师，郑昊面临人生的抉择：是帮助心爱的女友汤宁还是帮助……？最后，汤家的股权终于回到了应该拥有它的人手里，这个人不是汤宁，也不是钟克明，究竟谁是汤家真正的继承人？

连续剧 · 2014 · 大陆 · 国产 

杜军 / 张译 / 高露 / 李晨 / 战菁一 / 

《好男儿之情感护理》围绕着农村来的质朴青年“郝有旺”（张译饰）在城市的打拼记展开，为了跟上时代的潮流和融入这个充满诱惑的大千世界，“郝有旺”给自己改名“郝男儿”，从事了一份关于情感护理的特殊工作，专门替客户道歉赔礼，一次偶然的机会改变了他的命运，从此开始了他的人生逆袭记。

连续剧 · 2015 · 大陆 · 国产 

刘进 / 李小冉 / 杜淳 / 张嘉益 / 于明加 / 张鲁一 / 王维维 / 王唯伊 / 王博谷 / 关晓彤 / 吴冕 / 李光洁 / 朱锐 / 汤镇业 / 刘孜 / 林保怡 / 王骁 / 张译 / 郝平 / 佟晨洁 / 康磊 / 郑皓原 / 

吕不凡（杜淳饰）和汪小鹿（李小冉饰）是一对八十后小夫妻，彼此之间十分恩爱。然而，吕不凡那横空杀出的前女友却变成了他们婚姻生活中的定时炸弹，最终，两人的感情以离婚告终。吴雨（王维维饰）是汪小鹿的闺蜜，敢爱敢恨的她踏上了相亲之旅，只为了证明相亲也能觅得如意郎君，哪知道情投意合的相亲对象方小宇是一个彻头彻尾的渣男，而吴雨和汪小鹿的小舅舅俞志恒（张鲁一饰）之间却意外的擦出了火花。白素仙（于明加饰）表面看来是一位锦衣玉食的富豪太太，实际上却要忍受空虚而又枯燥的婚后生活。当她重拾起跳舞的梦想之时，却给婚姻带来了巨大的

8.4 电影 · 2018 · 大陆 · 动作 

林超贤 / 张译 / 黄景瑜 / 海清 / 杜江 / 蒋璐霞 / 尹昉 / 王强 / 郭家豪 / 王雨甜 / 麦亨利 / 张涵予 / 王彦霖 / 

中东国家伊维亚共和国发生政变，武装冲突不断升级。刚刚在索马里执行完解救人质任务的海军护卫舰临沂号，受命前往伊维亚执行撤侨任务。舰长高云（张涵予饰）派出杨锐（张译饰）率领的蛟龙突击队登陆战区，护送华侨安全撤离。谁知恐怖组织扎卡却将撤侨部队逼入交火区，一场激烈的战斗在所难免。与此同时，法籍华人记者夏楠（海清饰）正在伊维亚追查威廉·柏森博士贩卖核原料的事实，而扎卡则突袭柏森博士所在的公司，意图抢走核原料。混战中，一名隶属柏森博士公司的中国员工成为人质。为了解救该人质，八名蛟龙队员必须潜入有150名恐怖分子的聚集

8.3 电影 · 2020 · 大陆 · 战争 

管虎 / 王千源 / 张译 / 姜武 / 黄志忠 / 张俊一 / 欧豪 / 杜淳 / 魏晨 / 张宥浩 / 唐艺昕 / 李九霄 / 李晨 / 梁静 / 侯勇 / 辛柏青 / 俞灏明 / 刘晓庆 / 姚晨 / 郑恺 / 余皑磊 / 黄晓明 / 徐嘉雯 / 张承 / 马精武 / 胡晓光 / 陆思宇 / 白恩 / 曹璐 / 刘云龙 / 杨嘉华 / 中泉英雄 / 高爽 / 郑伟 / 高冬平 / 黄米依 / 曹卫宇 / 宋洋 / 徐乐同 / 徐幸 / 

1937年淞沪会战的最后一役，“八百壮士”奉命坚守上海四行仓库，以少敌多顽强抵抗四天四夜。电影《八佰》由管虎导演，是亚洲首部全片使用IMAX摄影机拍摄的商业电影，将于2020年8月21日全国影院上映。

7.8 电影 · 2018 · 大陆 · 犯罪 

贾樟柯 / 赵涛 / 廖凡 / 徐峥 / 梁嘉艳 / 刁亦男 / 张一白 / 丁嘉丽 / 张译 / 董子健 / 李宣 / 查娜 / 冯家妹 / 康亢 / 张晓军 / 柳敏 / 王谭 / 原文倩 / 

故事开始于2001年的山西大同，巧巧（赵涛饰）和斌斌（廖凡饰）相恋多年，巧巧一心希望能够和斌斌成家过安稳的生活，但斌斌身为当地的大佬，有着自己更高远的志向。一场意外中，斌斌遭人暗算危在旦夕，巧巧拿着斌斌私藏的手枪挺身而出救了斌斌，自己却因为非法持枪而被判处了五年的监禁。一晃眼五年过去，出狱后的巧巧发现整个世界都发生了翻天覆地的变化，唯一不变的是她对斌斌真挚的感情。巧巧跋山涉水寻找斌斌的下落，但此时的斌斌早已经失去了往日的锋芒，而且身边已有了新的女友。身无分文的巧巧靠着自己的智慧摸爬滚打，终于为自己挣得了一

连续剧 · 2015 · 大陆 · 国产 

罗长安 / 郑凯 / 薛佳凝 / 张译木 / 宗峰岩 / 赵锦焘 / 盖克 / 

民初福州，陆雅卿被表哥赵天来卖与赌场，后转至酒楼，因缘遇到佟家公子佟绍伟。在绍纬和青梅竹马的王长荣帮助下，雅卿得保清白。绍伟不顾佟母阻挠迎娶雅卿。管家杨开泰勾结绍伟指腹为婚的对象李念珍加害雅卿。佟母听信谗言，在雅卿诞下一女后将母女二人赶出佟府。尔后绍伟迎娶怀有杨开泰孩子的念珍。雅卿被赵舅妈收留，发现自己又怀了绍伟的骨肉。念珍产下一女，杨开泰为了自己女儿的地位派人追杀雅卿。雅卿逃至厦门避难，一躲就是五年。长荣发迹后在厦门遇到雅卿。两人重返福州时，发现开泰已经夺得佟家财产，并赶走佟氏母子。雅卿不计前嫌，照顾绍

7.5 电影 · 2017 · 大陆 · 动作 

路阳 / 张震 / 杨幂 / 张译 / 雷佳音 / 辛芷蕾 / 金士杰 / 刘端端 / 武强 / 杨轶 / 李媛 / 吴晓亮 / 李洪涛 / 刘峰超 / 袁文康 / 马赫 / 刘亭作 / 姜晓冲 / 陈齐威 / 王仁君 / 周一围 / 

明天启七年，北镇抚司锦衣卫沈炼（张震饰）在一次扫除乱党任务中，为救画师北斋（杨幂饰），将同僚凌云铠（武强饰）灭口。此后一方面要摆脱来自陆文昭（张译饰）、裴纶（雷佳音饰）的质疑与调查，一方面又在神秘女子的要挟下放火烧了锦衣卫经历司。裹挟在乱世，沈炼与北斋情陷其中，却越陷越深。而在这一切的背后，巨大阴谋正暗中布局。众生如蝼蚁囿于修罗场，逆鳞之战，一触即发……

8.5 电影 · 2020 · 大陆 · 剧情 

宁浩 / 徐峥 / 陈思诚 / 闫非 / 彭大魔 / 邓超 / 俞白眉 / 葛优 / 黄渤 / 范伟 / 邓超 / 沈腾 / 张占义 / 王宝强 / 徐峥 / 闫妮 / 马丽 / 刘敏涛 / 刘昊然 / 卢靖姗 / 王子文 / 魏翔 / 章宇 / 王砚辉 / 张译 / 王源 / 张一鸣 / 杨新鸣 / 王迅 / 于和伟 / 苗阜 / 辣目洋子 / 张子贤 / 董子健 / 陶虹 / 吴京 / 韩彦博 / 吕行 / 佟丽娅 / 李晨 / 孙俪 / 赵铁人 / 郝云 / 彭昱畅 / 杨紫 / 岳云鹏 / 赵海燕 / 岳小军 / 王俊凯 / 贾玲 / 潘斌龙 / 高睿菲儿 / 陈数 / 代乐乐 / 黄才伦 / 雷佳音 / 梁超 / 孙贵权 / 韩昊霖 / 岳红 / 陶亮 / 李易峰 / 许猛 / 郭帆 / 卫莱 / 栗坤 / 薇娅 / 李佳琦 / 白泽泽 / 

电影《我和我的家乡》定档2020年国庆，延续《我和我的祖国》集体创作的方式，由张艺谋担当总监制，宁浩担任总导演，张一白担任总策划，宁浩、徐峥、陈思诚、闫非&彭大魔、邓超&俞白眉分别执导五个故事。

连续剧 · 2017 · 大陆 · 国产 

刘礴 / 关晓彤 / 马可 / 张晓龙 / 赵樱子 / 朱晓鹏 / 曾江 / 李玲玉 / 颜世魁 / 马赫 / 张译木 / 王千赫 / 刘济恺 / 张熙媛 / 周凯文 / 李芳雯 / 张晞临 / 赵毅 / 

《极光之恋》讲述了怀抱好莱坞梦想的平凡女孩韩星子，在她的求学和圆梦之路上，阴差阳错地与两大豪门之间产生了剪不断理还乱的恩怨纠葛，与此同时，也引发了她与俊泰、华皓两大男神之间的一连串“爱情蝴蝶效应”。据透露，该剧投资超两亿，横跨中美两国拍摄，制作团队方面，国内知名导演刘礴担任出品人和总导演，原著小说作者王千赫担任制片人和编剧，11月27日起每周一到周四在湖南卫视青春进行时剧场播出。